martes, 1 de junio de 2010

MACHU PICCHU INVISIBLE / MACHU PICCHU INVISÍVEL / INVISIBLE MACHU PICCHU

Mientras las guías nos intentan condicionar la mirada para que veamos solamente lo que ya está en las mismas fotos de siempre -en las tarjetas postales y revistas de turismo-, es la Machu Picchu invisible la que más me atrae la atención: un posible riesgo de contaminación ambiental provocado por un depósito de basura en medio de la vegetación nativa a la orilla del río... La serie es finalista de "The Worldwide Photography Gala Awards - The Invisible World Portfolio Selection."
/ Enquanto os guias de turismo tentam condicionar nosso olhar para que vejamos somente o que já está nas mesmas fotos de sempre - nos cartões postais e nas revistas de turismo -. é a Machu Picchu invisível a que mais me chama a atenção: um possível risco de contaminação ambiental provocado por um depósito de lixo no meio da vegetação nativa à beira do rio... A serie é finalista do "The Worldwide Photography Gala Awards - The Invisible World Portfolio Selection".












1 comentario:

Laura Backes dijo...

É particular isso de que os sacos são vermelhos como entranhas expostas...